Pagina de start a forumului TRAM CLUB ROMANIA TRAM CLUB ROMANIA
Comunitatea prietenilor mijloacelor de transport in comun
 
Arhiva video  Biblioteca  Tarife  Harti  Locatii  Retele  Planificator rute  Forumul vechi (2005)  ÎnregistrareÎnregistrare 
MembriMembri  ProfilProfil  CăutareCăutare   Mesaje privateMesaje private   AutentificareAutentificare 
Translate to English
Traduire en français
Traduci in italiano
Übersetzen auf Deutsch
Traducir al español

Oldies but goldies - Vechile vehicule de transport din Sibiu
Du-te la pagina Anterioară  1, 2, 3, 4, 5, 6  Următoare
 
Crează un subiect nou   Răspunde la subiect    Pagina de start a forumului TRAM CLUB ROMANIA -> Judetul SIBIU
Subiectul anterior :: Subiectul următor  
Autor Mesaj
radu



Data înscrierii: 24/Oct/2005
Ultima vizita: 18/Sep/2019
Mesaje: 1120
Locație: Sibiu

MesajTrimis: Sâm 18 Iul 2009 11:05:29    Titlul subiectului: 114225

Corect! Mi este clar acum de ce existau si la sibiu cele 2 fire pe un singur traseu! Foarte bun si documentat raspunsul

O poza interesanta apare in cotidianul Sibiu Standard intr-un articol de a lui Razvan Pop. Articolul se poate citi la
http://www.sibiustandard.ro/28510/amintiri-din-sibiu--calea-turnu-rosu.html

Interesant este faptul ca in acea vreme nu existau inca blocurile de pe Milea(ACR, Plafar, etc.) acestea fiind construite dupa anii 80.
Apare si o Skoda, lucru ce ma face sa cred ca poza este facuta undeva dupa 1974. Bulevardul era pe atunci relativ nou, actualul Bulevard Vasile Milea



Milea.Jpg
 Descriere:
 Mărime fișier:  45.91 kb
 Vizualizat:  de 23875 ori

Milea.Jpg


Sus
Vezi profilul utilizatorului Trimite mesaj privat
AmiralAOV



Data înscrierii: 24/Iun/2007
Ultima vizita: 16/Iul/2019
Mesaje: 4347
Locație: Galati

MesajTrimis: Mar 15 Sep 2009 12:07:44    Titlul subiectului: 116888

Alte fotografii vechi, de la inceputul secolului trecut; sursa: http://miscarea.net


Liceul Gheorghe Lazar.jpg
 Descriere:
 Mărime fișier:  11.19 kb
 Vizualizat:  de 23704 ori

Liceul Gheorghe Lazar.jpg



Sibiu - 1911.jpg
 Descriere:
 Mărime fișier:  22.04 kb
 Vizualizat:  de 23704 ori

Sibiu - 1911.jpg



Strada Centrala.jpg
 Descriere:
 Mărime fișier:  26.06 kb
 Vizualizat:  de 23704 ori

Strada Centrala.jpg


Sus
Vezi profilul utilizatorului Trimite mesaj privat Vizitează site-ul autorului
AmiralAOV



Data înscrierii: 24/Iun/2007
Ultima vizita: 16/Iul/2019
Mesaje: 4347
Locație: Galati

MesajTrimis: Lun 26 Oct 2009 14:34:55    Titlul subiectului: 118995

Un Roman vechi, fotografiat in toamna anului 1991. Sursa: http://www.gettyimages.com/


Sibiu 23 aprilie 1991.jpg
 Descriere:
 Mărime fișier:  54.42 kb
 Vizualizat:  de 23534 ori

Sibiu 23 aprilie 1991.jpg


Sus
Vezi profilul utilizatorului Trimite mesaj privat Vizitează site-ul autorului
bogdan17



Data înscrierii: 09/Iul/2008
Ultima vizita: 04/Dec/2015
Mesaje: 235
Locație: Sibiu

MesajTrimis: Sâm 31 Oct 2009 20:57:32    Titlul subiectului: 119264

Amintiri...Iunie 1996 (sursa:www.flickr.com)


3975249398_dfe194fdd4_b.jpg
 Descriere:
 Mărime fișier:  327.31 kb
 Vizualizat:  de 23461 ori

3975249398_dfe194fdd4_b.jpg


Sus
Vezi profilul utilizatorului Trimite mesaj privat Codul Yahoo Messenger
radu



Data înscrierii: 24/Oct/2005
Ultima vizita: 18/Sep/2019
Mesaje: 1120
Locație: Sibiu

MesajTrimis: Sâm 21 Noi 2009 15:11:45    Titlul subiectului: 120392

1. O poza de asemenea interesanta aparuta azi in ziarul Jurmalul National vorbeste despre revolutia din Sibiu (www.jurnalul.ro). In imagine apare Vila Branga de pe Calea Dumbravii, o vila care a fost "ciuruita" de soldatii din UM de vis-a-vis! Se vede si reteaua de troleibuz cum sta atarnata de stalpi. Imediat dupa acele momente reteaua a fost inlocuita pe acel segment cu elemente de prindere model Timisoara, primele elemente noi sau "altfel" din Sibiu
2. Cautand dupa alte poze identice am depistat altele din momentele revolutiei. Prima este in fata spitalului judetean. In fundal se poate vedea sala Thalia, pe atunci inca vechea sala de cinema Independenta. A 2a poza este facuta din Hotelul Continental. Se pot distinge cateva console. Sursa http://ranitii-revolutiei-sibiu.ro



vila branga 89.jpg
 Descriere:
 Mărime fișier:  40.21 kb
 Vizualizat:  de 23354 ori

vila branga 89.jpg



conti89_380.jpg
 Descriere:
 Mărime fișier:  79.59 kb
 Vizualizat:  de 23254 ori

conti89_380.jpg


Sus
Vezi profilul utilizatorului Trimite mesaj privat
stefan_br



Data înscrierii: 04/Feb/2008
Ultima vizita: 01/Noi/2017
Mesaje: 1170
Locație: Braila

MesajTrimis: Mar 08 Dec 2009 16:00:36    Titlul subiectului: 121016

Contribui si eu la acest topic cu 3 poze din Sibiul anului 1968 , poze gasite pe site-ul: http://www.gwrarchive.org/site/sitel2pg/trams/rt/gallery/lwp9828.html


lwp9916.jpg
 Descriere:
 Mărime fișier:  31.45 kb
 Vizualizat:  de 23163 ori

lwp9916.jpg



lwp9917.jpg
 Descriere:
 Mărime fișier:  43.19 kb
 Vizualizat:  de 23163 ori

lwp9917.jpg



lwp9918.jpg
 Descriere:
 Mărime fișier:  37.16 kb
 Vizualizat:  de 23163 ori

lwp9918.jpg



_________________
SBT-IJTL-RATCGL-S.C. Braicar S.A.
Sus
Vezi profilul utilizatorului Trimite mesaj privat
Catalin Ghita



Data înscrierii: 27/Oct/2005
Ultima vizita: 19/Sep/2019
Mesaje: 6200
Locație: Popesti-Leordeni, Buzau

MesajTrimis: Joi 17 Dec 2009 14:33:44    Titlul subiectului: 121377

Troleibuzul #201, intr-o poza din 23.08.2002 ...

http://spvd.cz/?p=svet/ro/zajezd_03/zajezd_03.html&m=svet/ro/menu_ro.html



020824_sibiu_02.jpg
 Descriere:
 Mărime fișier:  43.14 kb
 Vizualizat:  de 23070 ori

020824_sibiu_02.jpg



_________________
Harta traseelor autobuzelor Transbus Buzau.
http://harti.tramclub.org/buzau-apr13.pdf
Sus
Vezi profilul utilizatorului Trimite mesaj privat
radu



Data înscrierii: 24/Oct/2005
Ultima vizita: 18/Sep/2019
Mesaje: 1120
Locație: Sibiu

MesajTrimis: Sâm 30 Ian 2010 13:42:35    Titlul subiectului: 122911

Scormonind prin arhiva am gasit o poza facuta dintr-o poarta boltita de pe Balcescu, undeva prin anii 40...reteaua mai era inca dubla...adica pe sistem rotita cu captator si nu pantograf


Balcescu_02.jpg
 Descriere:
 Mărime fișier:  79.33 kb
 Vizualizat:  de 22890 ori

Balcescu_02.jpg


Sus
Vezi profilul utilizatorului Trimite mesaj privat
radu



Data înscrierii: 24/Oct/2005
Ultima vizita: 18/Sep/2019
Mesaje: 1120
Locație: Sibiu

MesajTrimis: Dum 16 Mai 2010 19:13:34    Titlul subiectului: 127143

Un alt detaliu pe care l-am gasit in arhiva este intersectia strazilor Constitutiei cu G.ral Magheru.In anul 1987 s-au daramat casele unde in prezent sunt ridicate ultimele blocuri din zona garii. Poza este facuta chiar de vis-a-vis de sinagoga. Au fost singurele cladiri daramate, in prezent nemaiexistand decat cea mai inalta cladire cae apare in poza. restul au fost distruse pentru largirea strazii Constitutiei! Se poate distinge un detaliu de retea, o consola cu element curba. Din cate imi aduc aminte in acel loc exista initial un traverseu, dar prin 1987 reteaua a fost trecuta pe consola dubla, troleibuzul ajungand in gara pe acelasi traeu pe care iesea din piata garii, mai exact constitutiei-9mai-gara.


017.jpg
 Descriere:
 Mărime fișier:  160.11 kb
 Vizualizat:  de 22387 ori

017.jpg


Sus
Vezi profilul utilizatorului Trimite mesaj privat
radu



Data înscrierii: 24/Oct/2005
Ultima vizita: 18/Sep/2019
Mesaje: 1120
Locație: Sibiu

MesajTrimis: Dum 16 Mai 2010 19:16:56    Titlul subiectului: 127144

Un alt detaliu picant este imortalizat de la farmacia 24, mai exact de pe cladirea unde a existat "prima Ardeleana". Putem vedea cum tramvaiele faceau "cruce" in fata hotelului Bulevard, actual Continental Forum


576b.jpg
 Descriere:
 Mărime fișier:  35.68 kb
 Vizualizat:  de 22386 ori

576b.jpg


Sus
Vezi profilul utilizatorului Trimite mesaj privat
radu



Data înscrierii: 24/Oct/2005
Ultima vizita: 18/Sep/2019
Mesaje: 1120
Locație: Sibiu

MesajTrimis: Dum 16 Mai 2010 19:22:15    Titlul subiectului: 127145

Un alt detaliu interesant de data aceasta in orasul de jos, mai exact la Dragonerwache. Traseul 2 de tramvai ce circula de la Gara pe 9 mai spre Piata Cibin pana la gara Turnisor ocolea cladirea ce se afla in mijlocul pietei. Acea cladire a fost daramata in anul 1982. Putem vedea un detaliu cu retea de tramvai, poza facuta pana in anul 1968 cand acest traseu de tramvai dispare, iar a doua in acest interval 1968-1982


dragoner4.jpg
 Descriere:
 Mărime fișier:  212.47 kb
 Vizualizat:  de 22385 ori

dragoner4.jpg



dragoner2.jpg
 Descriere:
 Mărime fișier:  179.98 kb
 Vizualizat:  de 22385 ori

dragoner2.jpg


Sus
Vezi profilul utilizatorului Trimite mesaj privat
radu



Data înscrierii: 24/Oct/2005
Ultima vizita: 18/Sep/2019
Mesaje: 1120
Locație: Sibiu

MesajTrimis: Dum 16 Mai 2010 19:32:09    Titlul subiectului: 127146

Alte detalii interesante cu garnizoana stransa in fata fostei "cazarme 90" in asa zisa Piata hermann sau Piata unirii azi- se pot distinge stalpii de tramvai. Apoi, diferite ipostaze cu tramvaiul pe strada Balcescu-astazi pietonal


379.jpg
 Descriere:
 Mărime fișier:  311.45 kb
 Vizualizat:  de 22383 ori

379.jpg



hermannstadt.stra_enbahn.heltauerga_e.jpg
 Descriere:
 Mărime fișier:  114.27 kb
 Vizualizat:  de 22383 ori

hermannstadt.stra_enbahn.heltauerga_e.jpg



Hermannstadt.Heltauergasse.Sepia.Gross..jpg
 Descriere:
 Mărime fișier:  483.08 kb
 Vizualizat:  de 22383 ori

Hermannstadt.Heltauergasse.Sepia.Gross..jpg



uspbc77d.Hermannstadt Heltauergasse 1940.jpg
 Descriere:
 Mărime fișier:  214.67 kb
 Vizualizat:  de 22383 ori

uspbc77d.Hermannstadt Heltauergasse 1940.jpg


Sus
Vezi profilul utilizatorului Trimite mesaj privat
radu



Data înscrierii: 24/Oct/2005
Ultima vizita: 18/Sep/2019
Mesaje: 1120
Locație: Sibiu

MesajTrimis: Dum 16 Mai 2010 19:44:56    Titlul subiectului: 127148

Un alt detaliu interesant este faptul ca generatiile de tramvaie care au existat in Sibiu se pot distinge si datorita retelei existente. In anul 1940 mai existau tramvaie cu captator cu arc-de tipul celor de troleibuz- de aici si existenta a 2 cabluri de cupru paralele. Doar undeva la inceputul anilor 50 se renunta la un fir cand in Sibiu sunt aduse tramvaie cu pantograf. Ce este insa cel mai interesant apare intr-o vedere pictata in anul 1907. Istoria tramvaiului ne certifica faptul ca omnibusul este inlocuit imediat dupa infiintare cu tramvaiul. Din vedere reiese faptul ca si omnibusul avea o cale de rulare si retea. In imagine apar 2 linii de tramvai, lucru care in Sibiu nu a existat niciodata, desi acest detaliu mai apare in alte desene. Cert este ca o veche retea este dezafecatat si inlocuita cu cea noua. neexistand poze ci doar desene, cred ca omnibuzul anului 1906 a avut o cale de rulare


Z4466-01.1907.jpg
 Descriere:
 Mărime fișier:  168.25 kb
 Vizualizat:  de 22381 ori

Z4466-01.1907.jpg


Sus
Vezi profilul utilizatorului Trimite mesaj privat
AmiralAOV



Data înscrierii: 24/Iun/2007
Ultima vizita: 16/Iul/2019
Mesaje: 4347
Locație: Galati

MesajTrimis: Vin 11 Iun 2010 22:16:43    Titlul subiectului: 128253

Am gasit si eu la http://www.flickr.com o imagine interesanta, in care Rocar-ul 5025 (daca am descifrat eu corect cifrele) este puternic fumegait de o locomotiva antica.


Sibiu 1.jpg
 Descriere:
 Mărime fișier:  204.67 kb
 Vizualizat:  de 22191 ori

Sibiu 1.jpg



_________________
http://transportlocalgalati.blogspot.com/ - mai multe info gasiti aici
Sus
Vezi profilul utilizatorului Trimite mesaj privat Vizitează site-ul autorului
AmiralAOV



Data înscrierii: 24/Iun/2007
Ultima vizita: 16/Iul/2019
Mesaje: 4347
Locație: Galati

MesajTrimis: Sâm 17 Iul 2010 09:26:34    Titlul subiectului: 130298

Anul 1980... Casa de cultura si... un prim-plan cu doua autobuze TV20.


IMG_2197.JPG
 Descriere:
 Mărime fișier:  216.68 kb
 Vizualizat:  de 22002 ori

IMG_2197.JPG



IMG_2198.JPG
 Descriere:
 Mărime fișier:  225.57 kb
 Vizualizat:  de 22002 ori

IMG_2198.JPG



IMG_2199.jpg
 Descriere:
 Mărime fișier:  226.32 kb
 Vizualizat:  de 22002 ori

IMG_2199.jpg



_________________
http://transportlocalgalati.blogspot.com/ - mai multe info gasiti aici
Sus
Vezi profilul utilizatorului Trimite mesaj privat Vizitează site-ul autorului
radu



Data înscrierii: 24/Oct/2005
Ultima vizita: 18/Sep/2019
Mesaje: 1120
Locație: Sibiu

MesajTrimis: Mie 18 Aug 2010 23:25:02    Titlul subiectului: 132091

Fascinanta poza, calendarul corespunde anului 1981, insa aceasta poza este facuta undeva in 1972-73.
Incepand cu 1974 se sistematizeaza infrastructura ce capata forma actuala.

O poza care aduce aminte de vremurile cand statia de la Teatru (urcare) era vis a vis de cea de coborare, mai exact in dreptul cazarmei 90.



21.jpg
 Descriere:
 Mărime fișier:  220.39 kb
 Vizualizat:  de 21754 ori

21.jpg


Sus
Vezi profilul utilizatorului Trimite mesaj privat
radu



Data înscrierii: 24/Oct/2005
Ultima vizita: 18/Sep/2019
Mesaje: 1120
Locație: Sibiu

MesajTrimis: Mie 18 Aug 2010 23:48:57    Titlul subiectului: 132092

Turnul Gros sau Sala Thalia sau cinematograful Independenta. La vremea cand poza aceasta a fost facuta sala purta a 3a denumire. Anul 1984 un fost bulevard 23 August ingust, actual Bulevard C. Coposu pe 4 benzi! Un fost bulevard cu console, un viitor bulevard fara retea!


22.jpg
 Descriere:
 Mărime fișier:  134.17 kb
 Vizualizat:  de 21754 ori

22.jpg



23.jpg
 Descriere:
 Mărime fișier:  149.14 kb
 Vizualizat:  de 21754 ori

23.jpg


Sus
Vezi profilul utilizatorului Trimite mesaj privat
radu



Data înscrierii: 24/Oct/2005
Ultima vizita: 18/Sep/2019
Mesaje: 1120
Locație: Sibiu

MesajTrimis: Mie 18 Aug 2010 23:54:54    Titlul subiectului: 132093

O alta poza interesanta este cea de la intersectia strazilor 9 Mai cu Constitutiei. Anul 1987 inainte de marea demolare.Troleibuzele ieseau din Gara pe 9 Mai-Constitutiei!


29.jpg
 Descriere:
 Mărime fișier:  176.07 kb
 Vizualizat:  de 21752 ori

29.jpg


Sus
Vezi profilul utilizatorului Trimite mesaj privat
radu



Data înscrierii: 24/Oct/2005
Ultima vizita: 18/Sep/2019
Mesaje: 1120
Locație: Sibiu

MesajTrimis: Mie 20 Oct 2010 01:11:48    Titlul subiectului: 135166

Un detaliu interesant din intersectia Constitutiei-Magheru. De semaforul alb nu mi mai aduc aminte, insa in poza se poate distinge reteaua de troleibuz cat si 2 bratari de prindere pe stalp. La nivelul retelei, ancora ce se afla peste retea este imbracata cu o guma neagra ce se poate distinge de asemenea in imagine


magheru.jpg
 Descriere:
 Mărime fișier:  76.3 kb
 Vizualizat:  de 21333 ori

magheru.jpg


Sus
Vezi profilul utilizatorului Trimite mesaj privat
radu



Data înscrierii: 24/Oct/2005
Ultima vizita: 18/Sep/2019
Mesaje: 1120
Locație: Sibiu

MesajTrimis: Mar 02 Noi 2010 16:10:56    Titlul subiectului: 135759

O alta poza cu tramvaiul sibian!
Cred ca e vorba de mijlocul anilor '60.



tramvai balcesu.jpg
 Descriere:
 Mărime fișier:  86.28 kb
 Vizualizat:  de 21204 ori

tramvai balcesu.jpg


Sus
Vezi profilul utilizatorului Trimite mesaj privat
radu



Data înscrierii: 24/Oct/2005
Ultima vizita: 18/Sep/2019
Mesaje: 1120
Locație: Sibiu

MesajTrimis: Mar 02 Noi 2010 16:20:15    Titlul subiectului: 135761

O alta poza interesanta este din vizita tovarasului Nicolae Ceausescu facuta la Sibiu in anul 1967.Sursa Fototeca online a comunismului românesc. In fundal pe dreapta se pot distinge stalpii de tramvai din statia Piata Mare unde facea tramvaiul cruce


pta mare.jpg
 Descriere:
 Mărime fișier:  112.19 kb
 Vizualizat:  de 21200 ori

pta mare.jpg


Sus
Vezi profilul utilizatorului Trimite mesaj privat
radu



Data înscrierii: 24/Oct/2005
Ultima vizita: 18/Sep/2019
Mesaje: 1120
Locație: Sibiu

MesajTrimis: Mie 03 Noi 2010 00:34:36    Titlul subiectului: 135778

Anna Galon a scris o carte in limba germana despre situatia sasiilor in perioada comunista. In carte se face referire la materiale spicuite din Hermannstaedter Zeitung. Aici apar si 2 poze interesante. Prima ne face sa intelegem mai exact cum faceau tramvaiele cruce in Piata Mare. Tramvaiul din dreapta iese din bucla si continua circuitul spre Dumbrava. Tramvaiul din stanga a fost asteptat sa ajunga in statie astfel incat celalalt sa poata pleca. Putem vedea aceasta poza surprinsa in anul 1969 (la 2 ani dupa vizita lui Ceausescu) exact din Turnul Sfatului.
A 2-a poza ne arata ca istoria se repeta. Mai exact prostiile facute de comunisti in 1970 si repetate de Johannis in 2010 (exact 40 de ani). Macar in acea vreme se mai strangea lumea ca la circ. Din poza se distinge faptul ca reteaua nu era demontata, ci, probabil, rupta de bratul macaralei acelui Bucegi! Putem vedea de asemenea ca reteaua de tramvai avea traverse de lemn si peste acestea exista piatra cubica. S au rupt si atunci si acum, cu nepasarea populatiei. Atunci era dictatura. Si acum este....dar acum exista miserupism la maxim



piatamare69.jpg
 Descriere:
 Mărime fișier:  109.1 kb
 Vizualizat:  de 21160 ori

piatamare69.jpg



balcescu71.jpg
 Descriere:
 Mărime fișier:  282.15 kb
 Vizualizat:  de 21160 ori

balcescu71.jpg


Sus
Vezi profilul utilizatorului Trimite mesaj privat
radu



Data înscrierii: 24/Oct/2005
Ultima vizita: 18/Sep/2019
Mesaje: 1120
Locație: Sibiu

MesajTrimis: Joi 04 Noi 2010 14:17:24    Titlul subiectului: 135861

O alta poza interesanta cu Piata Mare...anii 30-40. Se poate vedea reteaua prinsa de stalpi


ptamare.jpg
 Descriere:
 Mărime fișier:  61.38 kb
 Vizualizat:  de 21094 ori

ptamare.jpg


Sus
Vezi profilul utilizatorului Trimite mesaj privat
radu



Data înscrierii: 24/Oct/2005
Ultima vizita: 18/Sep/2019
Mesaje: 1120
Locație: Sibiu

MesajTrimis: Mar 24 Ian 2012 15:29:16    Titlul subiectului: 152276

O poza interesanta din anii 80. Cred ca este anul 85 cand au aparut tuburile de gaz pe autobuzele DAC. In 1986 a inceput demolarea cazarmii, deci poza este probabil in 1985-86.
De remarcat prezenta stalpilor de troleibuz. Poza este facuta din Hotel Continental(actual Ibis) cu un zoom. Se poate distinge si firma magazinului DUMBRAVA. Foto: Fred Nuss



sibiu-fred-nuss-cazarma-90-09.jpg
 Descriere:
 Mărime fișier:  99.07 kb
 Vizualizat:  de 16758 ori

sibiu-fred-nuss-cazarma-90-09.jpg


Sus
Vezi profilul utilizatorului Trimite mesaj privat
AmiralAOV



Data înscrierii: 24/Iun/2007
Ultima vizita: 16/Iul/2019
Mesaje: 4347
Locație: Galati

MesajTrimis: Joi 26 Ian 2012 11:04:36    Titlul subiectului: 152380

La Continental: http://www.comunismulinromania.ro/


Sibiu.jpg
 Descriere:
 Mărime fișier:  94.19 kb
 Vizualizat:  de 15166 ori

Sibiu.jpg



_________________
http://transportlocalgalati.blogspot.com/ - mai multe info gasiti aici
Sus
Vezi profilul utilizatorului Trimite mesaj privat Vizitează site-ul autorului
Afișează mesajele pentru a le previzualiza:   
Crează un subiect nou   Răspunde la subiect    Pagina de start a forumului TRAM CLUB ROMANIA -> Judetul SIBIU Ora este GMT + 2 ore
Du-te la pagina Anterioară  1, 2, 3, 4, 5, 6  Următoare
Pagina 3 din 6

 
Mergi direct la:  
Nu puteți crea un subiect nou în acest forum
Nu puteți răspunde în subiectele acestui forum
Nu puteți modifica mesajele proprii din acest forum
Nu puteți șterge mesajele proprii din acest forum
Nu puteți vota în chestionarele din acest forum
Puteți atașa fișiere în acest forum
Puteți descărca fișiere în acest forum



Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Varianta în limba română: Romanian phpBB online community