TRAM CLUB ROMANIA

[Matei Melinte]

Da, urmează să umblu la toate.

[Radu Bialus]

[Gabrielro213]

Am și eu o întrebare, care este vocea din autobuze care anunță statiile. Ar fi fain sa o integrez in omsi2.

[Radu Bialus]

Hai ca m-am uitat si eu acuma la filmare...

Jingal din <2005 de la Hanover?!...
Tantelu care anunta a bagat accent. Si vocea e oleaca intepata. Nu e foarte nasol ce a iesit, dar nici uau...

Nea Neag mai bine apela la Cristina pentru voce, ati vazut si voi ce calda si calma e... Si pentru un jingal mai smecher la dijaiu nostru... Tre sa recunosti, Melintica, ale noastre is peste ale lui Neag!... Se cunoaste unde e munca lui Radu si Cristina, brava noua!...

Noi am avut pregatite fisierele audio cu legaturi (ati vazut exemplul) si cu ultima statie, dar in 2016 se cam scarpinau in cap la Radcom si Thoreb cu astea, asa ca au ramas pentru viitor, care viitor... stii si tu...

Oricum, uite, sa fiu baiat gigea: multumesc ca mi-ai satisfacut curioziteul!... A, si ti-am dat si laic, pentru munca depusa. Munca fara agenda in spate o apreciez, chiar daca in alte privinte sunt tunete si fulgere dinspre mine catre tine...

[Matei Melinte]

Pentru un om cu o asemenea experiență și cultură de transport public, nu mă așteptam, dragă Radu, să nu știi că Hanover face doar afișaje, și că jingle-ul e din Thoreb. Thoreb care e prezent pe piata din Romania inca din 2006, de la primele Mercedes-uri ale RATB-ului. Am exprimat mai sus în topic dorința mea de a avea un sunet propriu, precum Viena sau Paris, dar nu ceva onomatopee precum cel de la Iași, sau precum cel folosit acum de mine si de STB, ci ceva integrabil si usor recogniscibil, din care să poată să derive mai multe. Un fel de... https://youtu.be/PXODto8owxU dar cu slană și jinars, în loc de Camembert și Pinot Noir.

Trecand peste aceste tehnicalitati, personal mi se pare valabila vocea, mult mai potrivită decât Pisi asta pe care am avut-o până acum. De altfel anunturile actuale vor dispărea încet-încet și vor fi înlocuite de cele noi.

Pentru că Clujul(cacofonia este deliberată) este un oraș cosmopolit cu mulți vizitatori anual, gata să țină piept hoardelor ce urmează să vină la Untold si Electric Castle, liniile de interes general vor avea și anunțuri în limba engleză. Și pentru că, vorba poetului, eu nu strivesc corola de minuni a lumii, am și făcut un teaser cu o parte din anunțurile de pe A1E https://youtu.be/HuPaJf_E0YI

[Radu Bialus]

Dragul meu Melintica, dupa 8 ani jumate de tortura (vezi sa nu-ti zic vreo doua, ticalosule! - sper ca nu te superi, pentru racorire merge sa-ti mai trag si cate-o de-asta! chiar si daca te superi, tot aia e...) da-mi si mie voie sa nu mai stiu precis ce face Hanover si ce nu face! De acord?!...

La MAZ-uri am avut jingalaul ala inca din 2005... 26 noiembrie 2005 e data fisierului asa cum il are cetepeaua mea de pe vremea reatepeului...

Vocea n-am zis ca nu merge, doar ca... Am zis mai sus ce...

[Radu Bialus]

Ai di capu mieu, Melintica! Ce-am auzit in romana la A1E ala zici ca e facut pe la Chisinau sau ceva...

Iar anunturile in engleza... Pff...

Zic iar: mai bine apela Neag la Cristina! Cristina pronunta in engleza cu accent britanic, e absolventa de Filologie, samd... Plus vocea calda, calma, UMANA...

[BusFan]

N-o fi Cristina noastră cea mai umană (deși mie mi se pare că e chiar reușită vocea, cu tot cu inflexiuni și pauze) dar măcar e mereu disponibilă

[Radu Bialus]

Intr-o lume in care multe se fac "de la distanta" problema timpilor de raspuns e o chestie de mult depasita, daca exista vointa...

Te asigur ca, fiind vorba de Neag (daca nu stii cum e tratat la nivel de uretepeu, nu stii nimic!), nu o impiedica nimeni din "cetepeul iesean" pe Cristina mea sa rezolve vreo problema pentru "al'lalt cetepeu" (dar e valabil si pentru alti "pretini" ai "comunitatii" transportatorilor publici - ma refer la institutii). Fie si de voluntariat implicat de postura de pasionat. In plus, intre noi si Neag exista o veche conexiune si simpatie inca de dinainte de a fi angajati in transportul public (cand am invadat noi doi fortareata ratucului clujean, multe ziduri de nepatruns pana atunci au inceput sa se fisureze si mai tarziu sa cada si relatia cu pasionatii a inceput sa fie posibila, construita apoi pas cu pas), dezvoltata strasnic ulterior. Disponibilitatea, paradoxal, ar fi fost mult mai mare decat orice disponibilitate locala, tocmai prin prisma pasiunii, care rastoarna si munti din loc (cum stiu "urmaritorii" nostri vechi de pe forum).

Poate sa-ti confirme si Melintica... Dar ma gandesc ca ma crezi si fara confirmari...

[Robert]

Grafica de pe monitorul din stânga e versiunea finală ce va fi urcată pe toate mijloacele de transport?

[Radu Bialus]

Probabil ca sentimentul de apartenenta (indiferent de zona) da localnicilor senzatia ca e bine sa fie scoase in evidenta elementele de mandrie locala in orice (sau in multe) situatie (situatii). Dar nu e chiar asa, uneori putand dauna obiectivelor urmarite. E si cazul asta al anunturilor vocale.

Care este scopul lor?!

1. trebuie sa fie utile persoanalor cu deficiente de vedere;
2. trebuie sa fie utile vizitatorilor orasului.

Asadar, ceea ce se comunica trebuie sa fie usor de perceput de cei carora li se adreseaza. Accentul local poate fi simpatic, dar exista nenumarate alte modalitati de a interactiona cu el. Nu e cazul cand e vorba de anunturi importante pentru public, cum e si situatia de fata. Cre'ca si nemtilor le-ar placea sa scrie pe afisaje la otobele prin orasele lor cu gotice, dar nu o fac, pentru ca nu ar fi de folos nimanui acele afisaje...